Bloomsbury Thematic Dictionary of Quotations の セクション brevity のなかで、以下の文が私を惹きました。
Brevity is the soul of lingerie.
Dorothy Parker (1893-1967) US writer.
While Rome Burns (Alexander Woollcott)
この文を読んだとき、私は思わず大笑いしました。
この文を註釈する必要はないでしょうし、註釈すれば面白みが消えてしまうでしょうね。こういう ユーモア を私は好きです。
補足を一つすれば、この文は、次の文を底にしているかもしれない。
Brevity is the soul of wit.
William Shakespeare (1564-1616) English dramatist.
Hamlet, Ⅱ:2
思想を論じている際に、相手が、もし 「もっと簡潔に言ってくれ、要するに どういうことだ」 と言ったら、私は、上に引用した Dorothy Parker 氏の言で応えるでしょうね──勿論、皮肉として。
（2011年 8月 8日）