西行 （歌人） 曰く、「全ク奥旨ヲ知ラズ」。

　
　実践を重んじた禅は、「教外別伝」 「不立文字」 「以心伝心」 （悟りは文字・言説をもって伝えることができないということ） を唱えながらも、いっぽうで、典籍を数多く遺している。

　言い難い状態を言い表すために、ことば と真っ直ぐに向き合わなければ思想の形成はないのかもしれない。行為は、言語を呪いつつも、伝承されるためには、みずからの すがたを写像する言語を 「鏡」 にしなければならないかもしれない。そして、歴史とは、ことばの広大な博物館なのかもしれない。

　荻生徂徠 （儒学者） 曰く、「世ハ言ヲ載セテ以テ遷ル」。

　そして、「伝わる」 ということは奇蹟に近い。

　
　（2007年 2月16日）